I would like to share
this song with our blog readers as our earth is going through a huge shift towards
more light and hope as tomorrow is the last day of Mayan calendar. Believing in
it or not, I have been noticing more positive news around the globe. I hope in a couple of hundred years time, when
we look at the world now as the darkest period of our human life, but we worked
through it to get to what we really deserve. Nataliya Gudziy is from Ukraine, experienced Chernobyl disaster. She lives in Japan with her Japanese husband
and been engaged politically to bring more awareness about the danger of
nuclear through her songs. Hope it will
help you to let go some of your emotional issues and feel lighter towards new
opening.
[Always with me] is used in one of Miyazaki animation film called
[Sprited away]
http://www.youtube.com/watch?v=xQJog0rs7Eg
She sings in Japanese beautifully. I
found English translation. (Thanks to
translator whoever you are.)
Somewhere, a voice calls, in
the depths of my heart
May I always be dreaming, the dreams that move my heart
So many tears of despair, uncountable through and through
I know on the other side of them I'll be sure to find you
Every time we fall down to the ground we look up to the sky above
We wake to its blueness, as if for the first time
Though the road is long, lonely and the end far away, out of sight
I can, with these arms, embrace the light
As I bid farewell my heart stops, tenderly I feel
My silent empty soul begins to listen to what is real
The wonder of living, the wonder of dying
The wind, town, and flowers, we all dance in unity
May I always be dreaming, the dreams that move my heart
So many tears of despair, uncountable through and through
I know on the other side of them I'll be sure to find you
Every time we fall down to the ground we look up to the sky above
We wake to its blueness, as if for the first time
Though the road is long, lonely and the end far away, out of sight
I can, with these arms, embrace the light
As I bid farewell my heart stops, tenderly I feel
My silent empty soul begins to listen to what is real
The wonder of living, the wonder of dying
The wind, town, and flowers, we all dance in unity
Somewhere, a voice calls, in
the depths of my heart
keep dreaming your dreams, don't ever let them part
Why speak of all your sadness or of life's painfull woes
Instead let the same voice sing a gentle song for you
The whispering voice, we will never want to forget,
in each passing memory always there to guide you
When a mirror has been broken,
shattered pieces scattered on the groundkeep dreaming your dreams, don't ever let them part
Why speak of all your sadness or of life's painfull woes
Instead let the same voice sing a gentle song for you
The whispering voice, we will never want to forget,
in each passing memory always there to guide you
Glimpses of new life, are reflected all around
Window of beginning let shine the light of a new dawn
Let my silent, empty soul be filled and reborn
No need to search the land, nor sail across the sea
'Cause it's here shining inside me, it's right here deep inside me
Thanks to you I've found the light, and it's always with me
No comments:
Post a Comment